team plover / équipe de pluvier

Environment Canada’s Canadian Wildlife Service Service canadien de la faune d’Environnement Canada

Environment and Climate Change Canada’s Canadian Wildlife Service (CWS) shares responsibility for conservation of migratory birds with the other countries they visit. CWS works in collaboration with non-government organizations, Parks Canada Agency, and provincial departments on the Eastern Canada Piping Plover Recovery Team to lead conservation and recovery efforts. CWS is responsible for providing the protocols to guide the conservation and monitoring of Piping Plover, issues permits, compiles monitoring data for the Eastern Canada population, and supports the on-the-ground recovery efforts led by conservation organizations.

Contact CWS to learn more about the Piping Plover program:

17 Waterfowl Lane
Sackville, NB E4L 1G6
(506) 364.5078

Service canadien de la faune d’Environnement Canada (SCF) est responsable de la protection et de la gestion de l’habitat des espèces en perils, plus particulièrement des oiseaux migrateurs au niveau national et international.
Le ministre de l’Environnement et le ministre responsable de l’Agence Parcs Canada sont les ministres compétents pour le rétablissement du Pluvier siffleur et ont élaboré le programme de rétablissement. Le programme de rétablissement sera suivi d’un ou de plusieurs plans d’action qui présenteront de l’information sur les mesures de rétablissement qui doivent être prises par Environnement Canada et l’Agence Parcs Canada et d’autres compétences et/ou organisations participant à la conservation de l’espèce.

Contactez SCF pour en savoir d’avantage:

17 Waterfowl Lane
Sackville, NB E4L 1G6
(506) 364.5078